sábado, 11 de agosto de 2012

Morir En Madrid - Frédéric Rossif (1962)


-------------------------------------------------------------------------------------------

Morir En Madrid - Frédéric Rossif (1962) Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=zo3lAGwi9Ks&feature=related
  Subido por el 16/05/2011
Género: Documental
Duración: 85 min.
País: Francia
Idioma: Frances con Subtitulos en Castellano
Sinopsis: La película, dentro del género documental, ofrece un amplio registro de la Guerra Civil Española desde sus antecedentes, con la instauración de la República en 1931, hasta su desenlace en 1939, con la derrota de la República y el triunfo de Franco. Su director se preocupa por comprender el proceso desde diferentes variables de análisis, donde lo económico, lo social, lo político y lo cultural se articulan en el desarrollo de los acontecimientos militares. Por otro lado, no sólo toma en cuenta el contexto nacional sino que enmarca el conflicto en la política internacional del período. La contundencia y el dramatismo de las imágenes, la expresividad de la música y el valor literario de los fragmentos seleccionados dan cuenta de la esmerada preocupación estética del documentalista, rasgo que enriquece la reflexión sobre los efectos de la guerra civil en la sociedad española.  Director: Frédéric Rossif


Naranjas de Hiroshima: Morir En Madrid - Frédéric Rossif (1962)
País: Francia.
Año: 1963.
Duración: 83 m.
Dirección: Frederic Rossif.
Documental en blanco y negro.
Narrador: John Gielgud.
Idioma: Francés con subt. en castellano.
Sinopsis: Morir en Madrid, reune varios documentos sobre la Guerra Civil Española y los integra capturando diferentes puntos de vista, destinados a representar la continuidad del sufrimiento de los españoles durante el régimen de Franco. La muerte de Federico García Lorca, Guernica, la defensa de Madrid, las brigadas internacionales, son algunas de las referencias que componen este film magistral. "Entre 1936 y 1939 explotaron en España mil años de historia. Fue la última guerra de hombres, la primera totalitaria. En esos años un mundo murió y nació otro, el nuestro. Ese momento es nuestra película, la historia de un giro, de esa noche del universo marcado por el signo de Guernica y de la 5ª columna, por la muerte sistemática y el choque de ideologías" (Frédéric Rossif).
Frédéric Rossif nació en Montenegro en 1922 y participó en la II Guerra Mundial combatiendo en la Legión Extranjera. Su trayectoria es una de las más prestigiosas en el campo del documental histórico gracias a películas como "Morir en Madrid","Un muro en Jerusalén", "Revolución de Octubre" y "De Nuremberg a Nuremberg".
En 1989 recibió el premio 7 de Oro por el conjunto de su obra Poeta de la imagen, Frédéric Rossif fue uno de los pioneros de la televisión francesa. Desde “La vida de los animales” hasta “Morir en Madrid”, en todas sus películas supo amalgamar humanismo, cultura, civilización y memoria en un espíritu de libertad.

Los temas son:
01. Morir en Madrid
02. Coplas de la defensa de Madrid
03. El paso del Ebro
04. Los dos gallos
Yo vi esta pelicula cuando se estreno en los cines en 1962. No entiendo porque Naranjas De Hiroshima ha hecho cambios en la pelicula original de Frédéric Rossif agrgando sus comentarios corando partes y cambiando todo. Evidentemente Naranjas De Hiroshima es franquista. Aun cuando los derechos de autor hayan expirado por respeto debio haber dejado el film original intacto y haber hecho un video con sus opiniones. Asi como este no es ni fu ni fa. Es una verguenza lo que ha hecho. Enrique Setaro
Señor Enrique no se ponga así, no se que copia pudo usted de ver en los cines en 1962 y en que país, en España no se estreno, obviamente. Pero esta copia no esta modificada por nosotros en absoluto, es la edición que esta editada en DVD en España, no hemos incluido, ni añadido absolutamente nada, se trata de la obra de Rossif.  ¿Franquistas? ¿Nosotros? Informese, por favor. Y revise nuestro blog. No sera que este confundiendo con la replica que hizo el regimen, llamada ¿Porque Morir en Madrid? Naranjas De Hiroshima
----------------------------------------------------------

Cita:
Morir en Madrid, reune varios documentos sobre la Guerra Civil Española y los integra capturando diferentes puntos de vista, destinados a representar la continuidad del sufrimiento de los españoles durante el régimen de Franco. La muerte de Federico García Lorca, Guernica, la defensa de Madrid, las brigadas internacionales, son algunas de las referencias que componen este film magistral. “Entre 1936 y 1939 explotaron en España mil años de historia. Fue la última guerra de hombres, la primera totalitaria. En esos años un mundo murió y nació otro, el nuestro. Ese momento es nuestra película, la historia de un giro, de esa noche del universo marcado por el signo de Guernica y de la 5ª columna, por la muerte sistemática y el choque de ideologías” (Frédéric Rossif).Frédéric Rossif nació en Montenegro en 1922 y participó en la II Guerra Mundial combatiendo en la Legión Extranjera. Su trayectoria es una de las más prestigiosas en el campo del documental histórico gracias a películas como “Morir en Madrid”,”Un muro en Jerusalén”, “Revolución de Octubre” y “De Nuremberg a Nuremberg”.En 1989 recibió el premio 7 de Oro por el conjunto de su obra Poeta de la imagen, Frédéric Rossif fue uno de los pioneros de la televisión francesa. Desde “La vida de los animales” hasta “Morir en Madrid”, en todas sus películas supo amalgamar humanismo, cultura, civilización y memoria en un espíritu de libertad. (Extraído de Cinemateca Nacional)

---------------------------------------------------------

Cinema Anarquista: Morir en Madrid (Fréderic Rossif, 1963)

----------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------

BANDERA ROJA: Morir En Madrid - Frédéric Rossif (1962)


-------------
La guerra de españa, una guerra de todo un pueblo contra su clase dominante: ejército, curas, policías, millonarios, latifundistas y las fuerza internacionales del fascismo. Con una dirección republicana vacilante y dividida. Un pueblo que ha dado su ejempñlo y su vida y de cuyo ejemplo nos forjamos revolucionaios de todoel mundo que aún condideramos la posibilidad de un proceso revolucionario contra el cappitalismo mundial. (el 36 del Email es po España). juan ortega arenas
----------------------------------------------------------------------
Fallece Frederic Rossif, autor de 'Morir en Madrid' | Edición impresa
http://elpais.com/diario/1990/04/19/cultura/640476012_850215.html
Madrid 19 ABR 1990
El cineasta francés Frederic Rossif, autor de gran número de documentales y creador del famoso filme de montaje sobre la guerra civil española Morir en Madrid, murió en la madrugada de ayer en su domicilio de París a consecuencia de una crisis cardiaca. El documentalista tenía 68 años de edad. Frederic Rossif nació el 16 de febrero de 1922 en la localidad de Cetinje, en Montenegro, y adquirió la nacionalidad francesa en el año 1947.
Era muy joven cuando Rossif fue a vivir a Italia para estudiar matemáticas en Roma. Pero el estallido de la II Guerra Mundial, en 1939, le obligó a volver a su país. Se alistó en 1941 en la Legión Extranjera francesa y combatió en las batallas de Libia, Bir Hakeim y Monte Casino.Al finalizar la guerra, en 1945, viajó a París y se instaló definitivamente allí, adquiriendo la nacionalidad francesa en 1947. Sus primeros pasos como artista los dio en los círculos izquierdistas del París de la posguerra, y su carrera de cineasta se volcó hacia el documental. Ingresó en la televisión francesa en 1952 y se dio a conocer en el programa político Cinco columnas a la una.
Realizó un filme antinazi, El gueto de Varsovia, pero la fama le llegó en 1962, fecha en que compuso un largometraje de montaje con documentos de archivo fiimdos en la guerra civil española, Morir en Madrid, que se convirtió rápidamente en un banderín de desenmascaramiento del franquismo, fuera y dentro de España, justamente cuando el régimen español iniciaba una operación de acicalamiento de su imagen frente a Europa.
Cita de antifranquistas
Morir en Madrid triunfó en Francia -ganó el Premio Jean Vigo- y se estrenó en todo el mundo, adquiriendo rápidamente gran fama, ya que despertó el recuerdo dormido de la matanza de donde surgió el fascismo español, justamente cuando Europa comenzaba a olvidarse de ella. La fama del filme se adentró en la España clandestina y fueron incontables los españoles que "peregrinaron a París para morir en Madrid". Este documento eclipsó al resto de la filmografía de Rossif, que contiene otros muchos filmes, de montaje y de torna directa, tanto para pantalla grande como para televisión, entre ellos, El muro de Jerusalén, La Revolución de Octubre, Por qué América y, llevado de su pasión por España, Pablo Picasso.Otros documentales de Rossif son La Italia que conoce y ama y una serie de televisión, La vida de los animales, que es uno de los grandes documentos europeos de orientación ecologista. Su último filme -encargo de la cadena francesa Antenne 2- se titula De Nurenberg a Nurenberg, y es un trabajo de montaje sobre la historia del nazismo.
El credo estético de Rossif se resume en su frase: "El plano es una mirada; el montaje es el latir de un corazón". Fue, en efecto, un montador ingénito. Sus filmes persiguen, tanto o más que una información, una secuencia rítmica, ese pálpito cordial a que Rossif alude. Norir en Madrid es, en este sentido, muestra exacta de su estética: un filme en el que el componente visual y el verbal Se combinan musicalmente, lo que le permite, junto a la reconstrucción histórica, el contagio emocional del espectador con la Cadencia de la imagen.Rossif, en 1982, al estrenarse Morir en Madrid en el Madrid resucitado por la democracia, recibió un cálido homenaje de quienes más intensamente vivieron la calidad emotiva de ese su homenaje a la España que luchó por la libertad entre 1936 y 1939.
-------------------------------------------------------------------------------


No hay comentarios:

Publicar un comentario