domingo, 27 de noviembre de 2011

Ciencia y Poesía

Se nos plantea, la cuestión de la relación entre "Ciencia y Poesía", y como se ha dado en particular esta relación en la lengua española.
Ciencia y Poesía son dos sujetos tradicionalmente opuestos, aparentemente, si consideramos citando a Einstein que  "Lo más incomprensible del mundo, es que es del todo comprensible.", podemos deducir que los puntos de encuentro entre Poesía y Ciencia son mas comunes de lo esperado.
Se nos presenta un Juan de la Cruz con su estrofa "toda sciencia trascendiendo"  que expresa muy bien la elevación mística, con la que es capaz de acceder a un conocimiento que trasciende el mundo de los sentidos, y que no se puede expresar con palabras, y que incluso es imposible recordar.
 




San Juan de la Cruz
  COPLAS DEL MISMO
HECHAS SOBRE UN ÉXTASIS
DE ALTA CONTEMPLACIÓN

      Entréme donde no supe,
y quedéme no sabiendo,
toda sciencia trascendiendo.
      Yo no supe dónde entraba,
pero, cuando allí me vi,
sin saber dónde me estaba,
grandes cosas entendí;
no diré lo que sentí,
que me quedé no sabiendo,
toda sciencia trascendiendo.
      De paz y de piedad
era la sciencia perfecta,
en profunda soledad,
entendida vía recta;
era cosa tan secreta,
que me quedé balbuciendo,
toda sciencia trascendiendo.
      Estaba tan embebido,
tan absorto y ajenado,
que se quedó mi sentido
de todo sentir privado,
y el espíritu dotado
de un entender no entendiendo,
toda sciencia trascendiendo.
      El que allí llega de vero,
de sí mismo desfallesce;
cuanto sabía primero
mucho bajo le paresce;
y su sciencia tanto cresce,
que se queda no sabiendo,
toda sciencia trascendiendo.








      Cuanto más alto se sube,
tanto menos entendía,
que es la tenebrosa nube
que a la noche esclarecía;
por eso quien la sabía
queda siempre no sabiendo,
toda sciencia trascendiendo.
      Este saber no sabiendo
es de tan alto poder,
que los sabios arguyendo
jamás le pueden vencer;
que no llega su saber
a no entender entendiendo,
toda sciencia trascendiendo.
      Y es de tan alta excelencia
aqueste sumo saber,
que no hay facultad ni sciencia
que le puedan emprender;
quien se supiere vencer
con un no saber sabiendo,
irá siempre trascendiendo.
      Y si lo queréis oír,
consiste esta suma sciencia
en un subido sentir
de la divinal esencia;
es obra de su clemencia
hacer quedar no entendiendo,
toda sciencia trascendiendo.
  
 Las imágenes que aparecen en el vídeo proceden de la publicación del siglo XVII
 "Athanasius Kircher. Las imágenes del saber universal",

 1:17:13   The Poetry of Science: Richard Dawkins and Neil de Grasse Tysonde richarddawkinsdotnetVisto 311064 veces

The Poetry of Science: Richard Dawkins and Neil deGrasse Tyson

Subido por el 20/10/2010
The Richard Dawkins Foundation for Reason and Science ( http://richarddawkins.net ) presents: "The Poetry of Science: Discussions of the Beauty of Science."
Two of science's luminaries converse on the beauty of science. Neil deGrasse Tyson, astrophysicist and host of NOVA and evolutionary biologist Richard Dawkins will explore the wonders of the Cosmos and of Life, its origins, its inspirations, and why science is not just an option, it is the only reality we possess.

 http://www.liv.ac.uk/poetryandscience/links.htm

http://www.scitalk.org.uk/  SciTalk is the Newcastle Centre for the Literary Arts’ online resource dedicated to connecting writers with scientists and scientists with writers.

 Science Silliness Poems about science and technology, both real and fictional, including poems about outer space, computers, biology, electronics, robots, time travel, etc.
 http://www.firstscience.com/site/poems.asp   

http://symphonyofscience.com/  The Symphony of Science is a musical project of John D Boswell, designed to deliver scientific knowledge and philosophy in musical form.

-----------------------
La entrada del blog EL MODELO ESTANDARD DE PARTICULAS Y FUERZAS  ha intentado intercalar poesías relacionadas.
 -----------------------------
Un interesante artículo, sobre el tema
 Ciencia y poesía
EL ELECTRÓN LIBRE // MANUEL LOZANO LEYVA
* Catedrático de Física atómica, molecular y nuclear en la Universidad de Sevilla
A veces me preguntan si tienen algo en común la ciencia y la poesía. Suelo responder mal, porque ese asunto siempre me entristece. Podría decir, citando al poeta colombiano Carlos Framb, que la ciencia y la poesía quizá sean dos formas de un mismo éxtasis; también podría acudir al alemán decimonónico Karl Weiestrass, para el que un matemático que no tenga algo de poeta no será nunca un matemático completo. En cualquier caso, todos los profesores de ciencia sabemos que, al menos los procesos físicos, no se pueden explicar sino a través de imágenes y metáforas. Tanto es así, que se puede considerar que no es sólo asunto de pedagogía, sino que los criterios estéticos desempeñan un papel en la investigación, porque como sostiene el físico inglés Penrose, una idea bella tiene mucha mayor probabilidad de ser correcta. Naturalmente, también hay científicos que niegan la relación entre ciencia y poesía, pues, como diría uno de los padres de la mecánica cuántica, Dirac, los científicos tratan de comunicar sus hallazgos de manera que todos entiendan algo que nadie sabía antes y los poetas hacen exactamente lo opuesto, o sea, que nadie entienda lo que todos saben.
Ante la pregunta, uno podría incluso ser dramático, ingenioso y divertido. El drama lo proporcionaría Giordano Bruno, que expresaba en verso sus intuiciones científicas más acertadas. El ingenio lo pondría Cyrano de Bergerac recitando el modo de alcanzar la Luna con agilidad y un imán. La diversión la ofrecería la siguiente propiedad transitiva: si para el poeta el amor es lo sublime y una consecuencia de éste es el sexo, nada hay más parecido a la ciencia, porque ambos, el sexo y la ciencia sirven a un propósito práctico que no es la razón de que se practique. Entonces, ¿por qué diablos me entristece la pregunta sobre la ciencia y la poesía?
Tuve un buen amigo poeta aragonés que murió prematuramente. Se llamaba José Antonio Rey del Corral y, obviamente, le llamábamos El Gallo. Su mujer, sobrina del presidente Omar Torrijos de Panamá (¿qué otro estilo de matrimoniar iba a tener un sensible y surrealista poeta del frío y recio Aragón en los años más plúmbeos del franquismo?) le dijo a la mía una vez: “Mira, a los dos les brillan los ojos de la misma manera cuando habla cada uno de lo suyo”. A lo que mi mujer respondió: “Claro, llevan exactamente la misma cantidad de vino bebido”. Toda posible respuesta culta, racional o intuitiva de un científico a la relación entre ciencia y poesía queda anegada por la pena de haber perdido a un amigo poeta.

 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

 MATEMÁTICAS Y POESÍA
José Antonio Hervás

Mirar soñando despierto
Al ver dos líneas trazadas
Te refleja como ciertos
Espacios que son del alma;
Mar de infinitos destellos
Acotados por las blancas
Trazas que dejan abiertos
Imposibles movimientos
Capaces de abrir las marcas
Alcanzadas por expertos
Sabios de todos los tiempos
Y soñando lograremos
Penetrar en las esencias
O cultas de los extremos
E squivos de las conciencias,
S abiendo que toda ciencia
I ncluye cuando queremos
A lgo de amor y cadencia


en  "Poesía y Ciencia" Histórico de poesías relacionadas con la ciencia publicadas en el Sistema madri+d
www.madrimasd.org/cienciaysociedad/poemas/

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

 

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

No hay comentarios:

Publicar un comentario